_____________________________
_____________________________
Ein Besuch im Rathaus ist für den Publikumsverkehr nur nach vorheriger Terminabsprache möglich. Wir sind weiterhin telefonisch (0 64 73) 91 44 – 0 , per Fax (0 64 73) 91 44 - 50, per Brief oder per Mail (stadt@leun.de) erreichbar. Alle notwendigen Behördengänge sind weiterhin nur nach vorheriger telefonischer Absprache oder über Buchung eines Termins hier Online möglich. Bei Eintritt in die Verwaltung ist das Tragen eines Mund-Nasen-Schutzes (Medizinische oder FFP2-Maske) verpflichtend.
_____________________________
Öffnungszeiten Verwaltung
montags und dienstags
08:00 - 12:00 Uhr
14:00 - 16:00 Uhr
mittwochs
08:00 - 12:00 Uhr
donnerstags
08:00 - 12:00 Uhr
14:00 - 17:30 Uhr
freitags
08:00 - 12:30 Uhr
_____________________________
____________________________
Mobile App der Stadt Leun
QR-Code für Ihr Smartphone
_____________________________
Freitag, 29.04.2022, Dorfgemeinschaftshaus in Leun-Stockhausen, 18:00 Uhr.
Der Arbeitskreis ist für alle da : Für Geflüchtete wie Gastgebende, Helferinnen und Helfer, für alle, die Fragen haben und unterstützen möchten. Es geht diesmal auch um das Kennenlernen, z.B. Begegnungscafé, um Einkäufe im Mops-Secondhand-Laden in Leun , bei der Tafel in Wetzlar, bei Charity Frauenzimmer Weilmünster (Einkausgutschein für Geflüchtete aus der Ukraine www.charity-weilmuenster.de) etc.
Wir sprechen über alle Bereiche in denen wir tätig werden können: z.B. Unterbringung, Anmeldung, Übersetzung, Versorgung, Kennenlernen, Integration, Sprache.
Über Internet sind Sie schnell an der richtigen Stelle. Dort finden Sie die notwendigen Auskünfte:
www.lahn-dill-kreis/Ukraine. Zugereiste aus der Ukraine melden sich beim Einwohnermeldeamt der Stadt Leun an.
Kontakt zum Arbeitskreis "Leun hilft Menschen aus der Ukraine": Johanna Löfflat 01772095646, Magdalene Georg 06473 8720, magdalene.georg@gmx.de, Nadja Herman 06473 410295 (spricht russisch)
Wir wünschen allen Zugereisten einen guten Start und Aufenthalt in Leun.
Wir freuen uns auch auf ein Kennenlernen in absehbarer Zeit."
"Сердечное приглашение на следующее заседание рабочей группы "Леун помогает людям из Украины".
Пятница, 29.04.2022, деревенский общественный центр в Леун-Штокхаузене, 18:00.
Рабочая группа существует для всех: для беженцев, а также для хозяев, помощников, для всех, у кого есть вопросы и кто хотел бы оказать поддержку. На этот раз это также знакомство друг с другом, например, встреча в кафе, покупки в Mops-Secondhand-Laden в Леуне, в Tafel в Вецларе, в Charity Frauenzimmer Weilmünster ,ваучер на покупки для беженцев из Украины и т.д.
Мы говорим обо всех сферах, в которых мы можем быть активны например: размещение, регистрация, перевод, уход, знакомство, интеграция, язык.
В интернете вы найдете необходимую информацию:
www.lahn-dill-kreis/Ukraine. Прибывшие из Украины должны зарегистрироваться в пункте регистрации (Rathaus) жителей в Леуне.
Вы можете связаться с помошниками рабочей группой "Леун помогает людям из Украины": Йоханна Лёффлат 01772095646, Магдалина Георг 06473 8720, magdalene.georg@gmx.de, Надя Герман 06473 410295 (говорит по-русски).
Мы желаем всем новичкам хорошего старта и хорошего пребывания в Леуне.
А также надеемся узнать друг друга поближе в ближайшем времени!
______________________________
(evtl. mit etwas Ladezeit verbunden)
_______________________________